Estimados!!!! Mais uma vez o aBuzzado.com.br sai na frente dos blogs do gênero. Diretamente da Europa, estreamos hoje, 03 de Junho de 2009, uma conexao (esse teclado nao tem acento) direta com o velho continente... pelo menos pelos próximos 26 dias...
E claro, sempre que viajamos para fora do país queremos colocar em prática aquele idioma que praticamos durante tanto tempo. Eu, por exemplo, ao embarcar pela companhia espanhola Iberia, nao pude deixar de perceber a grande oportunidade de praticar meus 6 meses de espanhol fluente..
Assim que percebi a aproximaÇao da azafata (aeromoÇa) para servir a janta percebi que ela perguntava aos passageiros "Quieres pollo o boloñesa?". Fui me preparando para responder essa pergunta com um belo espanhol "Si deseo pollo por favor, muchas gracias!". Assim foi até o famigerado momento em que a senhorita se aproximou de mim e soltou um "paztaiopolu?".
Foi como se o mundo viesse abaixo. Toda minha preparaÇao foi por terra.. apesar da obviedade do que ela estava dizendo, nada me vinha em mente. Entao, depois de um silêncio quase sepulcral.. consegui dizer apenas: "Oi?"...
Manterei contato! Hasta luego!!
quarta-feira, 3 de junho de 2009
Correspondente na Europa
Categoria:
Inutilidades



English
Español







0 comentários:
Postar um comentário
Reclamações: 190